محمد حقوقی، شاعر و منتقد درگذشت
Monday, June 29, 2009
مجتبا پورمحسن آزاد شد
بسياري از قصه هاي عاميانه و ادبيات از هم جدا ناپذيرند و مرز بين اين دو هيچ گاه معلوم نيست. پيوند عميق ايرانيان و ادبيات حاصلي جز داستانهايي كه هميشه در سينه ها بماند ندارد. داستانهاي عاشقانه، داستانهاي كودكان همه و همه حاصل پيوند مبارك مردم و ادبياتشان است
مجموعه داستان "مردم عادی زندگی معمولی" توسط نشر نی منتشر شد
اگر کلکسیونر کتاب نیستید بابت “دلبرکان…” در بازار سیاه زیاد پول خرج نکنید.گفتم که علی‌رغم ترجمه لطیف میرعباسی ،همچین شاهکاری هم نیست
یک داستان خوب درباره جنگ
پرسه‌نوشت
نويسندگان و شاعران افغان در ايران هميشه موفق بوده‌اند؛حتي شايد موفق‌تر از هم‌نسلان ايراني خود. براي اين موفقيت البته مي‌توان دلايل زيادي يافت اما بدون شك يكي از آنها زبان ويژه ادبيات افغاني و نيز نگاه متفاوت آنها به مسائل روز كشورشان است؛ مسائلي كه اگرچه تا حدي با مسائل ما مشابهند اما جنبه‌هاي تازه‌اي نيز براي خوانندگان و منتقدان ايراني دارند
آقای شجریان، شما، ام‌کلثوم که چه عرض کنم، ساسی‌مانکن هم نیستید
قاصدک!
هان، چه خبر آوردی؟
از کجا،وز که خبر آوردی؟
خوش خبر باشی،اما،اما
گرد بام و در من
بی ثمر می گردی.
...
هان، چه خبر آوردی؟
از کجا،وز که خبر آوردی؟
خوش خبر باشی،اما،اما
گرد بام و در من
بی ثمر می گردی.
...
دوست سابق من جناب آقای فرهاد جعفری زید عزه
اشاره ای اجمالی به استفاده از قرآن و احادیث در ادبیات فارسی
به ضرس قاطع می‌توان گفت که هیچگونه تقلبی در این انتخابات شکل نگرفته‌است
آقای فرهاد جعفری (نویسنده کافه پیانو)، شما حق دارید بنویسید و منتشر کنید، کسی منکر این حق شما نشده، جای کتاب شما اما در کتاب‌خانه‌ی من نیست، همان طور که جای فیلم‌های مسعود ده‌نمکی در خانه‌ی من نیست
این که چه طور از پشت لب های مهر شده ی دور و بری ها حرف کشیدم و چه روز و چه ساعتی سوار تاکسی شدم و جلوی ساختمان قدیمی نبش کوچه ی مینا در شمالی ترین منطقه ی تهران پیاده شدم ، یادم نیست
همین یک ساعت پیش زنگ زد و گفت آزاد شده. چیز زیادی نگفت و احتیاط میان کلماتش پرپر می‌زد
افراد بازداشت شده یا فریب خورده‌اند یا تروریست
رضا رییسی و پوریا فلاح دستگیر شدن
محسن مخملباف در کانون پویا در پاریس اعتصاب غذا کرده است
برنامه روزانه مردم ايران
جیغ کشیدن در کابوس!
Tuesday, June 23, 2009
فرض که حکومت عزیزان زندانی ما را وادار به اعترافات دروغین و سناریوهای شکست خورده و نخ نمایی مانند اینکه از خارج دستور گرفته و یا به دنبال انقلاب مخملی و امثال آن بوده اند، کرد، طراحان این سناریوها مطمئن باشند تاریخ مصرف این نوع دروغ پردازیها و تهمت ها گذشته است و نه تنها بر ملت مؤمن و هوشیار اثر نخواهد گذاشت که فاصله و اختلاف نظر مردم با حاکمیت را بیش از پیش عمیق می کند
سرکوب مردم ایران را متوقف کنید!
شايد درست‌تر از هر چيز ديگر اين باشد كه دست به دعا برداريم و مانند دوران جنگ كه با دعا و ثنا به سرنوشت كشورمان فكر مي‌كرديم، از خداوند بخواهيم كه بر ما عنايتي بكند
همدردي شاعران و نويسندگان ايران با مردم
نشست نقد نخستين مجموعه‌ي داستان كوتاه محمدهاشم اكبرياني با نام «كاش به كوچه نمي‌رسيدم» روز دوشنبه، 22 تيرماه، برگزار خواهد شد
جنجالی به نام «ندامتنامه مسعود ده نمکی»
ستون فال قهوه
دايره‌المعارف‌ها، دماسنج فرهنگ هر ملت‌اند
براساس قانون اساسی هر تجمعی که بدون سلاح انجام شود، احتیاج کسب مجوز ندارد اما متاسفانه وزارت کشور حتی به برگزاری چنین تجمعات آرامی هم مجوز نمی‌دهد تا مساله تجمعات غیر قانونی پیش نیاید
بخوانید و بخندید.
ساده‌نویسی و بازنويسي آثار کلاسیک راهی برای جلب توجه مخاطب به این آثار است؛ البته بازنویس باید کاملا به متن اصلی وفادار بماند. اگر علاقمندی در مخاطب ایجاد شود و او بدون واسطه اصل اثر را بخواند نشان از موفقیت ما بازنویسان نشر کتاب پارسه دارد
گفتگوی با علی خانمرادی
اسامی آثار راه یافته به مرحله دوم جشنواره راوی
اهمیت متون کلاسیک آنقدر بالاست که ترجمه آنها در دورانهای مختلف از نگاه، زبان و روایتهایی که مترجمان مختلف با استعدادها و ظرفیتهای زبانی گوناگون دارند، یک ضرورت است.
يكي از بزرگترين كتابخانه‌هاي مصر، منابع و كتاب‌هايش را به صورت آن‌لاين و به زبان‌هاي عربي و انگليسي در اختيار كاربران اينترنتي قرار داد
تاريخ شفاهي بهرام بيضايي انتشار يافت
ادبيات سفارشي ادبياتي مقطعي است
اهل قلم از متون كلاسيك بيش‌تر استفاده كنند
احیاگر تاريخ و ادبيان كهن ايران
نگاهي به فروش اینترنتی کتاب در ایران
«تاريخ تحليلي داستان‌نويسي افغانستان» منتشر شد
جايزه «دن كيشوت» اسپانيا در سال 2009 به نويسنده پرويي اهدا ش
خسروي، عليخاني و سليماني داوري مي‌كنند
«داستانهايي بر عكس» رونمايي مي‌شود
Saturday, June 20, 2009
من غسل شهادت کرده‌ام
من دو فاکتور را در نظر گرفتم. اول برای من مضامین مهم بود و دوم سبک و تکنیک. خیلی از داستان‌ها و رمان‌هایی که در آمریکا و اروپا نوشته می‌شوند به لحاظ مضمونی یا دغدغه خواننده فارسی نیست و یا از لحاظ فرهنگی برای او قابل لمس نیست. این برای من خیلی مهم بود.
در مورد ترور عکس این است. یعنی به لحاظ فرهنگی خیلی ملموس و قابل درک است. حتی در جاهایی شما احساس می‌کنید که فقط کافی است اسم‌ها را ایرانی انتخاب کنید. آن اتفاق می‌تواند در فضای کشور ما هم رخ داده باشد.
در مورد ترور عکس این است. یعنی به لحاظ فرهنگی خیلی ملموس و قابل درک است. حتی در جاهایی شما احساس می‌کنید که فقط کافی است اسم‌ها را ایرانی انتخاب کنید. آن اتفاق می‌تواند در فضای کشور ما هم رخ داده باشد.
مجتبا پورمحسن، روزنامه‌نگار و همکار رادیو زمانه، بازداشت شد
بازداشت همسر شهید رجایی ، باکری و همت
بازيهاي بومي و تفريحي استان گيلان
سامانه پیامک 6روز قطع است اما تلویزیون هنوز پیامک جدید می‌خواند!
عامل اصلي اين ديكتاتوري ها خاتمي است
نحوه سازمان دهى آشوب‌هاي اخير
همچنین شماری اتوبوس از برخی شهرهای استانهای دیگر نظیر یزد، عاشقان ولایت را به تهران منتقل می کنند
هیچوقت در زندگیم به یاد ندارم تلویزیون اینقدر فیلم سینمایی پشت سر هم پخش کرده باشه که مثلا مردمو تو خونه نگه داره ولی کی گول می خوره! گاهی هر 5 کانال با هم دارن فیلم نشون می دن و از آخوند خبری نیست
رای مامانم کجاست؟
در اطلاعیه ای اعلام کرد: برنامه تجمع اعتراض آمیز روز جمعه به شنبه ساعت ١٦ در میدان انقلاب موکول شد
من هم سبزم
Thursday, June 18, 2009
دختر جوانی به ساختمان بلند مخابرات اشاره کرد و گفت چرا باید زیر ساختمان مخابرات بیاستیم اما تلفن های همراه ما کار نکند ؟ اگر این دولت با رای مردم سر کار آمده چه نیازی به قطع تلفن های همراه و رسانه ها هست؟ ... پیرمردی میانسال در حالی که آرام آرام گریه می کرد ، شعر اخوان ثالث را می خواند و می گفت : در همه عمر ندیدم این چنین سیل خروشانی را ...
کاش هنوز کودکی بودیم خفته در آغوش مادر
رئیس جمهور من كسی ست كه بر قلبم حكومت می‌كند/نه سرزمینم
نمي دانم چرا حالم به هم مي خورد از دختر همسايه ديوار به ديوارمان كه پنجشنبه عروسي اش است و اين روزها خيلي مي خندد و خيلي عشوه مي ريزد براي نامزد جوانش كه پرايد نوك مدادي اش را جلوي خانه ما پارك مي كند و هر روز ناچارم ميليمتري ماشين را از خانه بيرون بياورم و بيحوصله و غمگين سر كار بروم
رمان از نوع رمان‌های اقلیمی- بومی‌ست که به بیان سنت‌ها، گویش، جهان و فرهنگ خاص می‌پردازد. نویسنده با بیان آئین مردم در مکانی خاص، خصایص زبانی و زندگی‌شان، گویی قصد مردم‌شناسی سرزمینی چون ملک میان را داشته است
"آسیه در میان دو دنیا" تازه ترین رمان شهرنوش پارسی پور منتشر شد
مرجان ساتراپی و محسن مخملباف در پارلمان اروپا
این روزها زویا پیرزاد نویسنده ایرانی - ارمنی به مناسبت انتشار ترجمه فرانسه "طعم گس خرمالو" در کتابفروشی های این کشور با خوانندگان و علاقمندانش دیدارهایی برای گفتگو و امضای کتاب دارد
آغاز راهپیمایی مردم
محمدرضا شجریان
در میان تجمع سبز دیروز
ونک - پارک وی
در میان تجمع سبز دیروز
ونک - پارک وی
ما با هم برادریم
اعتراض هنرمندان
کلمات بوسه‌ی شاعرند
به گونه‌ی مرگ
- بوسه‌ی تمام -
که دهان را
از هرچه باز می‌دارد
به گونه‌ی مرگ
- بوسه‌ی تمام -
که دهان را
از هرچه باز می‌دارد
عاملان تقلب و بلوا، کمترین شناختی نسبت به حقیقت اعتراضات مردم ندارند ... دولت با همکاری سازمان صداوسیما کوشش می کند این موج سبز مردمی را وابسته به بیگانگان جلوه دهد ...
بدون توجه به بازی قدرتی که میان نامزدها و جناح‌های مختلف ساختار قدرت در جریان است، سرکوب مردم و به خاک و خون کشیدن جوانان آزادی‌خواه این سرزمین را محکوم می‌کنیم
دیگه واسهی هیچ بچهای توی هیچ شرایطی قصه نمیگم
قطار در حال حرکت
جوانمرگان پولورو
بادها شناسنامه‌ي مرا برده‌اند
نویسنده پرتغالی و برنده جایزه ادبی نوبل در مقاله‌ای با انتقاد شدید از سیلویو برلوسکونی نخست وزیر ایتالیا، از وی به عنوان "بیماری که ایتالیا را به سمت مرگ اخلاقی سوق می‌دهد" یاد کرد
به درازناي تاريخ
شعر و رمان بر صدر نشسته اند
باز آمدم که ساعد سلطانم آرزوست
براي كه مي‌نويسم و براي چه مي‌نويسم؟
خدا به فرياد نويسنده يي برسد که کودکي اش را از ياد برده است
گفت وگو با فريدون حيدري ملک ميان
در تابستان داستان‌نویسی آموزش می‌دهد
موقعيت براي نويسنده بسيار مهم است. دليلي كه اولين داستانهاي من در كلكته واقع شد به خاطر برخي از جنبه‌هاي فكري من بود
مجموعه داستانی از احمد غلامی
فرهنگ آشتی
ترجمه دوباره متون کلاسیک یک ضرورت است
در ژانر خاطره تعریف می‌شود
کتاب "دا" ماده خام یک شاهكار داستاني است
روايتي از نا‌امني غربت
ادبيات امروز حرف‌هاي تازه‌اي براي گفتن دارد
ماهيت ادبيات معاصر و كلاسيك متفاوت است
سخنم درباره يكي از آثار كلاسيك ادبيات فارسي سده هاي ميانه است، هفت پيكر نظامي
خبر
نوشته دکتر یونس شکرخواه
نوشته دکتر یونس شکرخواه
ادبيات داستاني ما رودخانه‌اي است كه به قول نيما از هر كجايش مي‌توانند آب بردارند
موضوع طنز براي ايرانيان اهميت زيادي دارد
دعوت به ساده‌نويسي را يك ضرورت مي‌دانم
کویر کاشان
آيا نويسندگان کنوني و آينده ايران مي توانند در داستان هايي که موضوع هاي سياسي، از جمله همين انتخابات رياست جمهوري در آنها بازنمايي مي شوند، دست ببرند. براي نمونه تعداد کانديداها را سه يا پنج نفر کنند و دو نفرشان زن باشد و يکي شان يک جوان بسيار هوشمند از ميان هموطنان ارمني و مسيحي و نامي از چهار کانديداي «عيني» کنوني در ميان نباشد؟ آيا اسم اين کار تحريف تاريخ است؟
مناظره ، دروغ‌پراكني و عقده‌هاي طبقاتي كه سرباز مي‌كند
گلشیری و زبان زن‌ستیز راعی
مناظره‌ی میرحسين موسوی و محمود احمدی‌نژاد
اميدوارم هر چه زودتر قلب مهربانش از نو نيرو بگيرد
روزنامه «یاس نو» دوباره منتشر می‌شود
مجموعه داستان "شمایل لرزان قدرت " در دفتر نشر "افراز" نقد و بررسی شد.
اصرار بر ساده‌نويسي سوء تفاهم ديگري را هم فراهم آورده و آن عدم تمايز شخصي‌نويسي از بروز اثر انگشت فردي و ارائه‌ي هويت فردي منحصر شاعر در شعرش است
داستان‌نويسان حاضر نيستند چيز بيش‌تري ياد بگيرند
سپنج
ادبیات در وبلاگ‌ها
من يک برداشت دور از محتواي کتاب «فرني و زويي» داشتم. تغييراتي را اعمال کرده بودم. ديالوگ نويسي کرده بودم. همه فيلمنامه مال خودم بود اما مي گفتند سايه يي از سلينجر در فيلم داريم.فيلم «پري» قرار بود در نيويورک در سينما به نمايش درآيد اما وکيل سلينجر پخش کننده فيلم را به شکايت تهديد کرد. به خاطر همين فيلم «پري» در هيچ جاي دنيا به اکران عمومي درنيامد
اسدالله امرايي، مهدي يزداني خرم و مهسا محبعلي در جلسه نقد کتاب کاش به کوچه نمي رسيدم نوشته محمدهاشم اکبرياني
آواز دهل شنیدن از دور خوش است، من هم این شایعه‌ها را شنیده‌ام که فهیمه رحیمی ثروتمندترین نویسنده زن ایرانی است ولی واقعیت را همه مردم نمی‌دانند. من حتی یک وسیله نقلیه شخصی هم ندارم
زبان شعرم را به‌عمد پيچيده نمي‌كنم
به یاد اسد هستیم
گفتگو با اکبر اکسیر
داستانی كه ويژگي قصه نداشته باشد نمي‌تواند مخاطب جذب کند
بخش عظيمي از گذشته ادبي و تاريخي ما را ادبیات اساطیری در برمي‌گيرد
وقتی داستان سراغ نویسنده می آید
جایزه ادبی جلال‌آل‌احمد
بابا گوریو
دریاچه اوان
طبيعت منطقه الموت
ساده نویسی؛ ضرورت شرایط و دنیای امروز
نگاهي به مجموعه داستان «در راه ويلا» اثر فريبا وفي
محمود قلي پور، کاوه فولادي نسب
محمود قلي پور، کاوه فولادي نسب