Monday, November 30, 2009
دورهی آموزشی مبانی عکاسی در شهر کتاب برگزار میشود
بعد از این ترجیح می دهم فقط خواننده آثار خارجی باشم، زحمت ترجمه اش با دیگران، با همانهایی که به خاطر فروش رفتن یا نرفتن کتابهایشان شرمنده ناشر نمی شوند
3 مجموعه شعر جديد روانه بازار نشر شد
ما از شعر، زبان را ياد ميگيريم. اما معمولا كتاب آموزشي زبان، كتاب نثر بوده است؛
رمان «یک معامله حضرت عباسی» اثر رفیق شامی، نویسنده آلمانی متولد سوریه، به فارسی ترجمه شد
مافیای مطبوعات و تخریب سنت ادبی
هماكنون ادبيات فارسي در تمام كشورهاي دنيا تدريس ميشود و به اين رشته توجه خاصي صورت گرفته است
به نويسندگان جوان توصيه ميكنم از خوانش آثار ترجمه خودداري كنند؛ چرا كه اين آثار بر نثر نويسندگان نوپا تأثير ميگذارد
کتاب" شعرهای دیداری" افشین شاهرودی منتشر شد
در مراسم پاياني جشنواره فيلم پروين اعتصامي صورت گرفت
ما همچنان دست این عزیزیان را برای همیاری میفشاریم و دستان نویی را می جوییم تا ماندگار، ماندگار بماند
گفت و گو با ديبيسي پيير، نويسندهي رمان «تابستانِ گندِ ورنون»
به بهانه چاپ دو کتاب «رشته کوه عزیز» و «به دنیا اعتماد کرده ام»
ماجرا از این جا شروع شد که ...
گفت وگو با «آذر عالي پور»
Sunday, November 29, 2009
این اعتراف را بارها کرده ام که فاصله زیادی با ادبیات غرب داریم
بهترین کتابهایی که در این هشت ماهی که از سال گذشته خواندهام
فراخوان ویژهنامه داستان 88 والس
گفتوگو با محمد حسيني، نويسنده «نمىتوانم به تو فکر نکنم سيما»
محمود دولتآبادی به علاقمندان خود امضا میدهد
دريغا نان را مي توان با کلمه نوشت، اما کلمه هرگز نان نمي شود؛ خاصه اگر بخواهد پيش مرگ عدالت شود.
ادبيات ايران در هفته يي که گذشت
Saturday, November 28, 2009
رسانه ها باید بی طرفانه به انتشار اخبار بپردازند در صورتی که در دنیا دیگر نمی توان رسانه بی طرف یافت
نگاهی به جایزه جلال آل احمد
Thursday, November 26, 2009
پاسخي به مقاله «سکه هاي جلال توي صندوق ماند»
تمام داستان ها و رمان ها و قصه ها و سرگذشت ها را مي توان به سه دسته تقسيم کرد؛ عوام پسند، عام پسند، خواص پسند.
بار ديگر، وبلاگي که دوست ميدارم
Wednesday, November 25, 2009
«مه چهرههايمان را با خود ميبرد» عنوان پنجمين مجموعه شعر رضا چايچي و دربرگيرنده سرودههاي كوتاه اين شاعر، هفته گذشته منتشر و روانه بازار نشر شد
از استاد محمد رضا درویشی نقل است که برای ضبط موسیقی نواحی ایران به روستاهای دور افتاده ی کشور رفته بوده ، اما خیلی از پیر مردها و پیر زنان به جای خواندن تر انه های محلی، آوازهایی را که از رادیو شنیده بودند برایش می خواندهاند
توصيه من اين است که اول سراغ داستان هايي از کافکا بروند که کمتر انتزاعي و پيچيده است مثل «سرزمين محکومان». مجموعه يي انتشارات ماهي از پنج داستان کافکا منتشر کرده است که شروع خوبي براي کافکا خواني است
Tuesday, November 24, 2009
نقدی بر مجموعه «پرترهي مرد ناتمام»؛ نوشته اميرحسين يزدانبد
به اعتقاد من اعلام انصراف اين دو بزرگوار ميتواند ناشي از اين باشد كه چون خود آنها ميدانستند اثرشان در فهرست برگزيدگان نهايي جايزه جلال جايي ندارد ترجيح دادند به صورت آبرومندانه از جايزه كنارهگيري كنند
مراسم تشييع پيكر شهرام شيدايي، شاعر و مترجم، ساعت 10 صبح فردا تشييع و به خاك سپرده ميشود
روز گذشته (دوشنبه، دوم آذرماه) در تالار باستاني پاريزي دانشگاه تهران برگزار شد
همين قدر گفته باشم که اسمش، يعني اسم اسير «آگل» است. از جنس کاغذ و کلمه و سال ها است که در داستاني به نام «گيله مرد» زندگي مي کند. داستان «گيله مرد» را بزرگ علوي نوشته است.
درباره ی از چهارده سالگی می ترسم
بررسي رمان روز هزار ساعت دارد نوشته فريدون حيدري ملک ميان
راستي چقدر احتمال مي دهيد متوليان جايزه هاي ادبي معتبر جهان مثل پوليتزر و گنکور و... در همان سال هاي اول برگزاري جايزه مرتب ادعا کرده باشند جايزه ما از همه معتبرتر است و برنده شدنش افتخاري است که با هيچ چيز نمي شود عوضش کرد؟
درباره از چهارده سالگی می ترسم
Monday, November 23, 2009
این شماره را وداعی موقتی بدانید تا زمانی نزدیک که دوباره میهمان شما خواهیم بود. ترجیح میدهیم بر "خبرآنلاین" متمرکز شویم که امکانی دلچسب و دلخواه است و فعلا "خبر" را که جبری کاغذی است و جدای از همه گرفتاری و مشقتهای خاص روزنامهای امروز برخی تنگناها و سوء برداشتها عرصه را بر آن تنگ کرده بر زمین بگذاریم.
شهرام شيدايي، شاعر درگذشت
اختتاميه دومين جايزه جلال آلاحمد
فریدون حیدری ملک میان و رمان «روز هزار ساعت دارد» امشب، دوشنبه 2 آذر 88 ساعت 11:30 شب در شبکه 4 تلویزیون
نامزدهاي نهايي جايزهي شعر زنان ايران (خورشيد) معرفي شدند
در ایران وقتی نویسنده ای، اثرش سر و صدا بکند جامعه ی ادبی ما یک جوری می خواهد حال طرف را بگیرد ...
گفتوگو با علی دهباشی، مدیر و سردبیر نشریه بخارا
حال و روز «بخارا» خوب نیست!
محمد تاج دولتی
Sunday, November 22, 2009
از ساعت 15 تا 17 روز دوشنبه دوم آذر همزمان با روز تولد جلال آلاحمد در تالار وحدت تهران برگزار میشود
جايزهای مانند جلال اعتبار مادي و معنوی ادبيات است
جايزه جلال محركي براي انگيزهيابي جوانان است
جايزه جلال، جايزهاي در شان علوم انساني است
اعلام برگزیدگان جشنواره کتاب و رسانه برتر
انتشار مجموعه اشعار آزیتا قهرمان
نويسنده بايد با دروغ و حقيقت بازي كند
با همه اصراري كه مسئولان دارند اگر برنده هم بشوم جايزه را نخواهم گرفت
بلقیس سلیمانی از رادیو فرهنگ رفت
فلان کتاب را داريم فلان کتاب چاپش تمام شده
Saturday, November 21, 2009
گويا شما داستانهاى ساده و روشن و رئاليستى را به گونههاى ديگر داستان ترجيح مىدهيد؟
در این مراسم از سیمین دانشور همسر جلال آل احمد نیز برای حضور دعوت شده است که در صورت مساعد بودن حالش در این مراسم حاضر خواهد شد
شاعر و از داوران سومين جايزه كتاب سال شعر جوان
وقتي 13 ساله بودم نمايشنامه «مكبث» را خواندم و بلافاصله جذب ارواح شدم، نه ادبيات
آغاز کلاسهای داستاننویسی سیامک گلشیری در انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
نمیتوان رمانی بر مبنای این حدیث حضرت رسول نوشت؟: الناس نیام فاذا ماتوا انتبهوا (مردم در خوابند، هنگام که میمیرند بیدار می شوند)
نمايشی پسامدرن از تاريخ و زمان
Friday, November 20, 2009
داوران جايزه شعر خبرنگاران
سه برترین رمان نشرنیافته
Thursday, November 19, 2009
از برادران غبرایی که دوتای آنها در اثر تصادف از میان ما رفتهاند، تنها مهدی غبرایی مانده که کتابهای ارزشمندی را ترجمه میکند
تاملي در اهميت فرهنگ ها و آثار مرجع
از ساعت 10 تا 30/11 روز جمعه (29 آبان ماه) در مسجد حجت ابن الحسن(ع) واقع در خيابان سهروردي شمالي برگزار خواهد شد.
به زور آموزش، كسی نویسنده نمیشود؛ این حتمی است. اما اگر رگهای عشق و علاقه وسط باشد، همین رگه، اعجاز میكند. عشق و علاقه به كار است كه آموزش را به خدمت میگیرد و همه چیز به سامان میرسد
Wednesday, November 18, 2009
کتاب بايد به شکل گسترده اي در دسترس همگان قرار گيرد
مجموعه داستان «از چهارده سالگی میترسم» نوشته حسن محمودی در یک جمله ساده، مجموعه بسیار خوشخوانی است
در اين فهرست نام افرادي چون شاهين آرين، فريدون آسرايي، عليرضا افتخاري، مجيد اخشابي، عليرضا افشار، محمد اصفهاني، اسماعيلزاده، شهرام اميري، احسان خواجهاميري، پاكنيا، محمد خواجهاميري، مسعود خادم، حسين زمان، كوروس سرهنگزاده، ناصرعبدالهي، عليرضا عصار، فتحعلي اويسي، گلشن، علي لهراسبي، محمد نوري، كامبير افضلي و ..... به چشم ميخورد
پيكر مهدي سحابي به خاك سپرده شد.
حسین پاینده منتقد و مترجم، رمان "مدیر مدرسه" اثر جلال آل احمد را بررسی میکند
برخورد با كتاب، برخورد فرهنگي نيست
«محمد حسيني» متولد دوم اسفندماه 1350 از داستان نويسان نسل چهارم است که سبک و سياق نوشتن اش خواننده را به ياد داستان هاي «هوشنگ گلشيري» مي اندازد هر چند هيچ وقت جزء شاگردان «هوشنگ گلشيري» نبوده است
به اشتباه فكر ميكنيم همهي دنيا شعر سپيد ميگويند
کناره گيري مرتضائيان آبکنار از جايزه منتقدان مطبوعات
Tuesday, November 17, 2009
به اشتباه فكر ميكنيم همهي دنيا شعر سپيد ميگويند
انتخاب شدن در يک جايزه قابل انصراف نيست و اين کار صرفا يک ژست روشنفکري و شايد به دليل علم نويسنده به عدم کسب جايزه و کنار رفتن قهرمانانه است
بارون مياد شر شر، رو پشت بوم سنگر... چهار تا مرد بيدار ...
توقف ناگهاني کارگاه داستان نويسي سيامک گلشيري
اینبار هم قبادی فیلمساز برای اینکه به گفتوگو گرفته شود و چهرهی خبری شود، به جای فیلم ساختن، باز هم باید نامهای منتشر کند
Monday, November 16, 2009
«عباث» به روایت «محمود دولت آبادی»
سلام ایران!
من دختر حرامزاده ی توام
بازیگر سریال دلنوازان قهر کرد و رفت
جايگاه كتاب در ايران بسيار لرزآور و غمانگيز است
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) جشن سومین سال راهاندازی و فعالیت خود را جشن گرفت
از ساعت 15 تا 17 روز دوشنبه دوم آذر همزمان با روز تولد جلال آلاحمد در تالار وحدت تهران برگزار میشود
جوایز ادبی نقش تشویقی دارند و اهدای این جایزهها اتفاق مهمی به شمار میرود
به آقاي عبدالهي براي نوشتن اين كتاب تبريك ميگويم و منتظر داستانهايي بهتر و با زباني كاملتر از ايشان هستم
Sunday, November 15, 2009
وقتي كه او در كيهان سابق و من در روزنامه اطلاعات سابق بوديم خيلي كم هم ديگر را ميديديم
پیکر مهدی سحابی نویسنده، مترجم و نقاش ایرانی که یکشنبه شب گذشته 17 آبان و در سن 66 سالگی بر اثر سکته قلبی در فرانسه درگذشت ساعت 30/10 صبح از مقابل منزل وی به سمت بهشتزهرا تشیع میشود
كارگاههاي داستان نويسي خانه فرهنگ دولت آباد برگزار ميشود
مهدي سحابي که از دنيا رفت، اين هفته فروش کتاب هايش بيشتر شد؟
سهراب دهخدا نام مستعار مهدي سحابي بود كه يكي دو كتاب و چندين مقاله را با همين نام مستعار به چاپ رساند.
مجموعه داستان "گام محال" روز پنجشنبه 28 آبان ماه در دفترانتشارات افراز نقد وبررسی می شود
رمان "تنها برای روجا" تا پایان امسال زیرچاپ میرود
کتاب "اعتراف بر سه شنبه" روز چهارشنبه ۲۷ آبان ماه در کارگاه شعر فرهنگسرای کودک نقد وبررسی می شود
Saturday, November 14, 2009
ایلیای محمد مطلق یکساله شد
برای شناخت خودمان به زبان و ادبیات عرب احتیاج داریم
محسن فرجي و فرشته نوبخت، مجموعهي داستان «هفت» نوشتهي مختار عبدالهي را با حضور نويسنده نقد ميکنند
پیکر سحابی چهارشنبه در ایران
دفتر شعر "تا آخر دنیا برایت می نویسم" سروده علیرضا بهرامی دوشنبه هفته جاری 25 آبان توسط لادن نیکنام، علی عبدالهی و مهرنوش قربانعلی نقد و بررسی میشود
آيا به گمان شما براي نوشتن داستان کوتاه يا رمان لزوماً بايد به کارگاه داستان نويسي رفت؟
براي داستان نويسي از کجا بايد شروع کرد؟
درباره کارگاه هاي داستان نويسي
Friday, November 13, 2009
كتاب خواندن در جامعهي ما هويت اجتماعي ندارد؛ زيرا فرهنگ كتابخواني نداريم
نشست نقد و بررسي مجموعه داستان «پرترهي مرد ناتمام» ديروز(چهارشنبه،20 آبان) با حضور مهدي كاموس، هادي نودهي و نويسنده كتاب برپا شد
Thursday, November 12, 2009
نامه عبدالرحمان عمادی به نواب صفا
محمودي داستان نويس و روزنامه نگار است و قلم شيريني دارد
گذشت زمان است که باعث شده نسل ما جذاب به نظر برسد. اگر نه دوره شما هم شبيه دوره ما صاحب آدم هاي بزرگ است
Wednesday, November 11, 2009
تا يك ميليون تومان كمك هزينه چاپ كتاب دريافت ميكنند
حيف است كه كتابي منتشر شود و كسي درباره آن حرفي نزند. در خاموشي به بازار آمدن، جفاي بزرگي در حق كتاب است
هوشنگ مرادی کرمانی، رضا امیرخانی، راضیه تجار، فیروز زنوزی جلالی، خسرو باباخانی و جعفر ابراهیمی در ویژه برنامهای گردهم میآیند
بيا پسرم بالاخره معصومه ديوونه معشوقه ش رو پيدا کرد
کورت ونه گوت در خانه هنرمندان
بررسي كارنامه مصطفي مستور در شهر کتاب
در جشنوارهي امسال از ايران، محمد شمس لنگرودي، حافظ موسوي، موسي بيدج، گروس عبدالملكيان، افشين شاهرودي، بهاره رضايي، فرهاد حيدري گوران و محمد وليزاده حضور دارند
من 54 سال است که کارهايم در مطبوعات چاپ مىشود – نه فقط در مطبوعات ايران بلکه در مطبوعات مهم جهان
گفت وگو با عنايت سميعي درباره شعر دهه هفتاد و پس از آن
Tuesday, November 10, 2009
وقتی از کتاب اولش حرف می زند از چاپ بد و در نهایت پخش ناقص و کمش گلایه می کند
كتابخوانها دو دستهاند: آنها كه در «جستوجوي زمان از دسترفته» را خواندهاند و آنهايي كه هنوز آنرا نخواندهاند
نام مهدي سحابي با «مارسل پروست» گره خورده است
مدير گروه عربي دانشگاه الزهرا همزمان با برپايي مسابقه ترجمه داستان كوتاه فارسي به عربي و بالعكس از سوي حوزه هنري، گفت: ترجمه داستان كوتاه فنون قصهنويسي را در نويسندگان جوان تقويت ميكند
بنده این استدلال را یاد گرفتم و فهمیدم که از این به بعد ملاک هنر و هنرمندی در این مملکت چیست و اگر قرار است از عقیده ای که داری و لابد عده ای هم مخالف آن هستند دفاع کنی باید فحش خورت ملس باشد
پيكر مهدي سحابي براي خاكسپاري از فرانسه به ايران منتقل ميشود
مهدي سحابي با ترجمه رمان «در جستوجوي زمان از دست رفته» اثر مارسل پروست كار بزرگي كرد؛ چون خواننده ايراني با پروست اصلاً آشنا نبود و ترجمه كتابش همتي ميخواست كه فقط در سحابي بود
نقدی بر داستان کوتاه «می مانیم توی تاریکی» نوشته میترا الیاتی
فريدون حيدري ملک ميان ، نويسنده اي متفاوت است و به همين دليل رمان "روز هزار ساعت دارد" او رماني متفاوت شده است
مرحوم سحابی ساکن فرانسه بود اما برخی از ایام سال را در ایران با برپایی نمایشگاه نقاشی و چاپ آثار خود میگذراند
عجالتاً تا روز برگزاري جايزه جلال صبر مي کنيم تا ببينيم داستان انصراف ها از مليترين جايزه ادبي ايران به کجا مي رسد
مروری بر مجموعه داستان «از چهارده سالگي مي ترسم» نوشته حسن محمودی
مجموعه داستان "هر از گاهی بنشین" به وسیله نشر مروارید منتشر شد
جواد!
امروز اولین جلد از کتابم را برای تو امضا کردم و کنار گذاشتم
Monday, November 9, 2009
«قطار در حال حركت است» نقد شد
مروري بر زندگي و آثار مهدي سحابي
مهدی سحابی، مترجم و نقاش معروف درگذشت
زمانه دست داستان را بسته است
معرفی برگزیدگان جایزه گام اول
دومین رمان محمدحسن شهسواری، مجوز چاپ گرفت
نخستين نويسنده داستان كوتاه در ايران
پيش از آن سه مجموعه داستان به صورت مشترك با دوست هنرمندم، آقاي «علي آقاغفار» منتشر كرده بوديم
حامی مالی جایزه شعر خبرنگاران
Sunday, November 8, 2009
کدام نويسنده ايراني را ديده ايد که ناشري کشفش کرده باشد؟
Saturday, November 7, 2009
ادبيات متفاوت، ناشي از زندگي متفاوت است
گفت و گو با مجتبا پورمحسن درباره رمان «بهار ۶۳»
نشست نقد و بررسي «موناليزاي منتشر» نوشته شاهرخ گيوا با حضور علي اصغر شيرزادي، يونس تراکمه و احمد غلامي
«پرترهي مرد ناتمام» مجموعهي داستان يزدانبد ساعت 15 روز چهارشنبهي هفتهي آينده (20 آبانماه) در سراي اهل قلم نقد خواهد شد
کارنامه مصطفی مستور در نشستی بررسی میشود
كتابهايي را در بررسي آثار هوشنگ گلشيري، محمود دولتآبادي و غلامحسين ساعدي منتشر ميكند
گفتو گو با نويسنده كتاب «سريرا، سيلويا و ديگران»
Tuesday, November 3, 2009
ناشر ايراني اي ميلش را سال به سال چک نمي کند
پارتیبازی در این سرزمین ممنوع نیست؛ فیلتر است
Monday, November 2, 2009
چهارمين مجموعه شعر عليرضا بهنام با نام «وقتي شبيه عجيب» چهارشنبه 13 آبان نقد ميشود
اين دوره از جايزه بدون مشكل مكان برگزاري مراسم پاياني تا نيمهي اسفندماه برگزار میشود
اگر كسي دنبال روزنامه اي به خاطر صفحات فرهنگي اش مي چرخدنگاهي به فرهيختگان هم بيندازد
شما اگر داستايوفسكي هم بوديد من نيازي نمي ديدم لينك مطلبم را ارسال كنم
سیگار دود کردن تقریباً یک عمل تقبیح شده است نه یک کار مدرن یا همچو چیزی
مجموعهي داستان «ديدار با خورشيد» نوشتهي محمدرضا پورجعفري نقد شد
کودکانی که کتاب در دست والدینشان ندیدهاند، با مسابقه کتابخوان نمیشوند
نوشتن براي برنده شدن در جشنواره، موفقيت در پي ندارد
درباره ی پرتره ی مرد ناتمام مجموعه داستان امیرحسین یزدان بد
ادبيات ايران در هفته يي که گذشت
برای صادق هدایت (که هنگام مرگ درها را بر خود بست)
Sunday, November 1, 2009
در داستاننویسی ایران، زنان با پاورقی هایشان پیش تازند!
بدون شک ، بهرام حيدری را بايد يکی از معدود نويسندگان آوانگارد در زمينه ادبيات روستايي – اقليمی ايران بحساب آورد . يکی از نسل کمياب و گم شده ، که همواره ناشناس و گمنام باقی ماند حتی در زمانيکه کتاب «لالی» وی بهمراه کتاب «نان و گل» نسيم خاکسار بعنوان بهترين مجموعه داستانهای سال 58 شناخته شدند
حاصل اين شد که جلد حاضر قصه قديم را در اساس با استفاده از سه کتاب عمده تدوين کنيم؛ ترجمه فارسي مروج الذهب و متن هاي فارسي دو کتاب فرج بعد از شدت و بدايع الوقايع