Sunday, October 31, 2010
حريق بي پايان بلوط زاران زاگرس
Saturday, October 30, 2010
کتابی درباره امامزادههای الموت به زیر چاپ رفت
«شبيه عطر زني در نسيم» نخستين رمان از رضيه انصاري است كه ماحصل يكي از آخرين كارگاههاي داستان نويسي «فرهاد فیروزی» در ايران است. انصاري در رمان نيمهبلند خود به روايت داستان انسانهاي مهاجر پرداخته است و از زبان سه ايراني ساكن آلمان به ارائه تصويري داستاني از اين انسانها ميپردازد
Friday, October 29, 2010
هرگز نباید از کسی چیزی بخواهی.هرگز. مخصوصاً از آنهایی که از تو قدرتمندترند. اینگونه افراد به دلخواه خودشان پیشنهاد کمک میکنند.
گفتوگو با علی عبداللهی مترجم رمان «آمریكا»، نوشته فرانتس كافكا
جايزه ادبي شيخ زايد يكي از جوايز معتبر اعراب در حوزه كتاب كه امسال به كتاب «هنفاوي بعلي» تعلق يافت به دليل اقتباسهاي بي نام و نشان اين نويسنده از آثار مختلف از وي پس گرفته شد
موفقيت جين آستين به دليل بازنويسيهاي مكرر وي بوده است
از سلسله نشستهاي «عصر روشن» ويژهي داستان با موضوع «داستان ايراني» عصر روز گذشته (پنجشنبه، ششم آبانماه) در محل كتابسراي روشن برگزار شد
نگاهی به رمان «پرسه زیر درختان تاغ» اثر علی چنگیزی
مروری بر مجموعه داستان «قطار در حال حرکت است» نوشته میترا داور
Thursday, October 28, 2010
خانم شما قصههای شهرزاد (هزار و یکشب) را خواندید؟ با لحنی که انگار همین الان است که قانون وزن مخصوص را کشف کرده میگوید: بله بله. عکسش را روی قوطیهای چایی دیدهام
مدت ها بود فکر می کردم دیگر حتی کلمه ای از «محمدحسن شهسواری» نتواند باعث شود او را بخوانم اما این یادداشت، تکانم داد کمی
اون وقت من خر ساده فکر می کردم آقایون واقعا دارن از حقوق ملت دفاع می کنن!
گفتوگو با فرشته مولوي درباره دو پرده فصل
Wednesday, October 27, 2010
واقعا براي يك نويسنده فرقي ميان برندهشدن در يك جايزه دولتي با جايزه ادبي خصوصي وجود دارد يا نه
او كه جايزه حوزه داستان چهارمين گام اول را براي مجموعه داستان «پرترهي مرد ناتمام» به خود اختصاص داد، معتقد است مدارا و آزادنگري اتفاق خجسته اين جايزه است
اولین زن داستان نویس ایرانی چه کسی ست؟
برای مهدی یزدانیخرم، پسر ریشوی ادبیات
Tuesday, October 26, 2010
این نشست با اجرای محسن فرجی و سخنرانی و داستانخوانی محمدرضا گودرزی و بلقیس سلیمانی که هر دو در زمینه داستاننویسی و نقد ادبیات داستانی فعالاند، ساعت 17 روز پنجشنبه (ششم آبانماه جاری) برگزار خواهد شد
فكر ميكنم نويسندگان جواني كه قصد دارند به داستاننويسي بپردازند اولاً بايد زياد كتاب بخوانند
در حاشیه اهدای جایزه گام اول به «پرتره مرد ناتمام» اثر امیر حسین یزدان بد
Monday, October 25, 2010
درباره «پرتره مرد ناتمام» امیرحسین یزدانبد
Sunday, October 24, 2010
«بازار کتاب» از سري جديد برنامههاي شبکه فرهنگ، کاري از گروه مطالعات فرهنگي است که اين هفته دوشنبه در اولين برنامه خود کتاب «ديدا» را معرفي ميکند. رمان «ديدا» قصه يك عشق است
چه غمانگیز است زیستن در سرزمینی که رسانههای مدعیِ روشنفکریاش نیز دست به سانسور عقاید شاعران و نویسندگان میزنند
«جهانيترين تيتر دنيا» منتشر شد
Saturday, October 23, 2010
شک نداشته باشید که بهترین آموزگار در داستاننویسی خود رمانها و به ویژه آثار شاخص و ارزشمند تاریخ ادبیات داستانی هستند
نگاهي به «عروس بيد» يوسف عليخاني
به عنوان دوست پنجاهسالهي استاد سپانلو تشکر خود را از همهي دوستداران ادبيات که نگران و جوياي حال ايشان شدند، اعلام ميدارم؛ اما متأسفانه در شهر شايعاتي شده که سپانلو براي معالجات نيازمند مالي است. اين شايعات کذب است. سپانلو عمري را با عزت زندگي کرده و اين شايعات تنها موجب رنجش ايشان خواهد شد؛ چرا که همه چيز فراهم است و مشکلي نيست
80 ماه زیستن در هوای ادبیات
Friday, October 22, 2010
درنگی بر کتابِ روستای ایستا – پژوهشی درباره اهل توقف در طالقان
دوست دارم يك روز صبح كه ايميلم را چك ميكنم، يك نفر كه او را نميشناسم چيزي برايم بفرستد كه برايم جالب باشد
شاعري كه شنگول و منگول ميگويد، نبايد وارد حوزههاي ديني بشود!
نامزدهاي جايزهي ادبي «نويسندگان و منتقدان مطبوعات» احتمالا نيمهي آبان معرفي ميشوند
دغدغههای زنانه در دنیای داستانهای بلقیس سلیمانی
مجموعهاي از عاشقانهها، ترانهها، شعرهاي اجتماعي، سياسي و تاريخي، طنزها، اندرزها و اشعار حكمي هاينريش هاينه شاعر بهنام آلمان با ترجمه علي عبداللهي بهصورت دوزبانه آلماني- فارسي
در بدرقهي «محمدحسين محمدي»
نقد آثار ميترا داور (در 160 صفحه)
Thursday, October 21, 2010
كشف «رصدخانه» خواجه نصيرالدين طوسي در قلعه الموت
Tuesday, October 19, 2010
جايزهي شاعر شهر تهران را به محمدعلی سپانلو اهدا كرد
«آنجليناي لعنتي»، نخستين مجموعه داستان او به شمار ميآيد كه روانه بازار كتاب شده است
اين مجلد از مجموعهي «تاريخ شفاهي ادبيات معاصر ايران» كه به تازگي از سوي نشر ثالث منتشر شده، گفتوگو با «عبدالعلي دستغيب» است
Monday, October 18, 2010
رضا مقدسي به عنوان مديرعامل خبرگزاري مهر منصوب خواهد شد
یادداشتی بر داستان بلند «نوشیدن مه در باغ نارنج» مرتضا کربلایی لو
جايزهي ادبي «واو» (رمان متفاوت) برگزار ميشود
Sunday, October 17, 2010
تصميمي كه آدونيس اعلام كرده در حقيقت واكنش عصبي او به تصميم نوبل است كه سالهاست براي دريافت آن انتظار ميكشد
مجموعه داستان "دنیا در آغوش من است" توسط نشر افکار زیر چاپ رفت
جایزه بزرگ انجمن نویسندگان ارمنستان به نام " گانتق" در سال 2010 که هر سال به مترجم برگزیده آثار ادبی ارمنی در سراسر جهان اعطا می شود، به واهه آرمن از ایران رسید
Saturday, October 16, 2010
مجموعه داستان "کريسمس مبارک ماريا" نوشته پوريا فلاح نقد شد
Friday, October 15, 2010
Thursday, October 14, 2010
Wednesday, October 13, 2010
یک پرنده (کاسکو) طوسی سیر دم بادمجانی (زرشکی سیر) در خیابان شهید قندی (پالیزی سابق) از قفس پریده. از یابنده خواهشمند است با شماره های ذیل تماس حاصل فرموده و مژده گانی باورنکردنی دریافت نمایند
درباره رمان «شبیه عطری در نسیم» نوشته رضیه انصاری
گفتوگوی مجله پاریس ریویو با ماریو بارگاس یوسا
گشت و گذاری در وبسایت های ادبی
افتخار ميكنم اولين شعر را براي فلسطين گفتهام
من هم راز قتل پالومينو مولرو را ترجمه كردهام
این «رونمایی» چیست که جدیداً توی تهران مُد شده است
محمدحسين محمدي در سمت مدير خانهي ادبيات افغانستان ابقا شد
هزاران نسخه از رمان آزادی، تازه ترین اثر جاناتان فرنزن، رماننویس آمریکایی، به دلیل چند اشتباه تایپی در کتاب، از کتابفروشی های بریتانیا جمع می شود.
Tuesday, October 12, 2010
ويراستاری پيشرفته آموزش داده میشود
جهانوطني، كثرتگرايي، عشرتطلبي، دنياپرستي، چند زباني، جسارت، كمدي، تجربهگرايي اينها تمامي برچسبهايي است كه ميتوان به او و كارش چسباند
بزرگترين گنبد آجري ايران
Monday, October 11, 2010
به بهانهي سالوز تولد استاد محمدرضا شفيعي كدكني
آثار راه يافته به مرحله دوم جشنواره نقد در گروه ادبيات داستاني
ششمین جشنواره داستان های کوتاه رضوی "کبوتر حرم" شامگاه یکشنبه در سالن تئاتر شهر فرهنگسرای کومش سمنان با معرفی نفرات برگزیده و شایسته تقدیر به کار خود پایان داد
Sunday, October 10, 2010
اتاق 816 بيمارستان تهران كلينيك. وارد كه ميشوم سپانلو روي تخت تنها نشسته است
چرا باید «معجون عشق» را خواند؟
زوایای مختلف زندگی احمد شاملو در گفتگوی مفصل جواد عاطفه با آیدا سرکسیان روایت میشود
جشن روز جهاني كودك برگزار شد
سلسله نشستهای تخصصی رمان روانکاوانه با حضور دکتر حسین پاینده برگزار میشود
يوسا: الو؟
الو! شما ماريو بارگاس يوسا هستيد؟
بله، خودم هستم.
سلام. من آدام اسميت هستم و از وبسايت جايزه نوبل واقع در استكهلم به شما زنگ ميزنم. تبريك مرا براي بردن جايزه نوبل بپذيريد.
خب، پس حقيقت دارد؟ هاها!
Saturday, October 9, 2010
پنجره ای به اسطوره در ادبیات معاصر ایران
یادداشتی بر مجموعه داستان «عروس بید» نوشته یوسف علیخانی
چرا از این که یوسا نوبل گرفته ناراحتم.
گفتوگوي با رئيس كتابخانه مجلس شوراي اسلامي
طرفِ گفت و گو، وسطِ کار، خوابش برده بود!
Friday, October 8, 2010
مخاطبان اينترنتي ادبيات را چندان جدي نگيريم
مترجم بسیاری از آثار "ماریو وارگاس یوسا" اعطای نوبل ادبیات در سال 2010 را به این نویسنده مشهور پرویی، موجب اعتبار دوباره این جایزه عنوان کرد
یک معرفی ۳۰۰ تا ۴۰۰ کلمه ای بفرستید و ۱۵۰ هزارتومان جایزه بگیرید
حالا شما مي توانيد با خيال راحت مشت محكمي بر دهان استكبار جهاني بكوبيد اين مشت مي تواند مثل همان مشتي كه پاي چشم چپ گابريل گارسيا ماركز كوبيديد، دردناك باشد
Thursday, October 7, 2010
از آثار وی که به فارسی ترجمه شده میتوان به این کنابها اشاره کرد: سردسته ها 1959 (ترجمه آرش سرکوهی، انتشارات چشمه، سالهای سگی 1966 (ترجمه احمد گلشیری، انتشارات نگاه)، گفتگو در کاتدرال 1975 (ترجمه عبدالله کوثری، نشر لوح فکر)، جنگ آخرالزمان 1984 (ترجمه عبدالله کوثری، انتشارات آگاه)، مرگ در آند 1996 (ترجمه عبدالله کوثری، انتشارات آگاه)، سور بُز 2002 (ترجمه عبدالله کوثری، نشر علم)، چرا ادبیات؟ (ترجمه عبدالله کوثری، نشر لوح فکر)، چه کسی پالمینو مولرو را کشت (ترجمه احمد گلشیری،انتشارات نگاه).
خبر لغو مجوز یک اثر، راست یا دروغ چه تأثیر روانیای برمخاطبان میگذارد
ماريو بارگاس يوسا، برنده نوبل ادبي سال 2010 شد
Wednesday, October 6, 2010
ویژه ی شناخت ادبی رسول پرویزی
منوچهر حقانيپرست، كارگردان سينماي ديني كشور درگذشت
نقد مجموعهي داستان «كريسمس مبارك ماريا» نوشتهي پوريا فلاح ساعت 17:30 روز چهارشنبه (21 مهرماه) برگزار خواهد شد
Tuesday, October 5, 2010
منظور شما همان نمايشنامه نويس معروف است. واقعا ايشان در مدرسه ما تدريس ميكرده. چه جالب ولي هيچكس در اين مدرسه اين موضوع را نميداند
اين روزها به هر كتابفروشيای كه ميرويم ميبينيم كه همه از كم شدن خريداران كتاب ناله ميكنند
«بانوی لیل» محمد بهارلو اثری تحت تاثیر «همینگوی» است
رمان "شبیه عطری در نسیم" نوشته رضیه انصاری منتشر شد
دسته ای از کتابهای زیرزمینی کتابهایی هستند که مجوز چاپ از وزارت ارشاد ندارند و به همین دلیل به صورت غیر رسمی وارد بازار می شوند
محسن پرويز رئيس هيئت مؤسس انجمن قلم ايران شد
مروري بر مجموعه داستان «قطار در حال حرکت است» نوشته میترا داور
سوري احمدلو، محمدهاشم اكبرياني، عليرضا بهرامي، محسن فرجي و ياسين نمكچيان داوران بخش كتاب و مانا آقايي، محمدهاشم اكبرياني، عليرضا بهنام، سهراب رحيمي و الياس علوي داوران بخش ويژه
برترینهای کتاب از دیدگاه منتقدان
Monday, October 4, 2010
ويژگيهايي در كلاس درس و نحوه برگزاري زنگهاي انشا هست كه نميتوان آنها را در اردو جستجو كرد
در برنامه "شب قصه" هر شب به جز جمعهها یک داستان کوتاه با صدای بهروز رضوی خوانده خواهد شد
جلسه نقد و بررسی رمان " به هادس خوش آمدید" نوشته بلقیس سلیمانی دیروز یکشنبه 11 مهر با حضور محمدرضا گودرزی، محسن حکیم معانی و نویسنده کتاب برگزار شد
Sunday, October 3, 2010
رضا خندان - بازيگر سينما، تلويزيون و تئاتر - درگذشت
گفتگو با عليعبداللهي،مترجم، به بهانه ترجمهرمان نيمهتمام آمريكا اثر فرانتسكافكا
شعر آزيتا قهرمان از «آوازهاي حوا» تا «زني آمد مرا بپوشد» شناسنامه و هويت خاص خود را داشته است
Saturday, October 2, 2010
گشت و گذاری در سایت ها و وبلاگ های ادبی
ما براي مردم و تاريخمان شعر ميگوييم؛ نه براي جايزه
راهيافتگان به جايزهي «گام اول» معرفي شدند
صد سال نقض حقوق مولف در ايران!
Friday, October 1, 2010
گلنگش؛ يكي از قديميترين روستاهاي منطقه ديلم نشين البرز
خود من که چندین جایزه معتبر ادبی در این حوزه دریافت کردهام و چند کتابم نیز به زبان انگلیسی ترجمه شده است، با توجه به شرایط نشر کتاب کودک در ایران بیشتر از روی تفنن، هر از گاهی کتاب کودک مینویسم و گاه دو سال هم برای انتشارش انتظار میکشم.
اینجا بهشت امثال مهران مدیری است. اینجا سرزمین ایشان است. ایشان رگ خواب ملت را در دست دارند
مراسم پاياني جايزه شعر «نيما» برپا شد